Guide d’utilisation de l’interface utilisateur

Une présentation de l’interface utilisateur en ligne va être présentée par la suite. Cette interface permet l’exécution du modèle iSDG développé pour un pays d’Afrique sub-saharienne. Ce guide n’est pas un guide exhaustif, mais il décrit les fonctions majeures d’interface.

Le Millennium Institute (MI) est une organisation non gouvernementale à but non lucratif qui s’efforce d’améliorer le bien-être des individus sur tous les continents, en travaillant avec les parties prenantes pour relever les défis du développement durable.

1. Cliquez sur ce lien https://exchange.iseesystems.com/public/millenniuminstitute/isdg-20/index.html#page1

2. Cliquez sur le bouton « Start » pour commencer.

   

3. L’écran suivant représente le panneau de contrôle pour la configuration des simulations. Vous pouvez modifier les options de chaque simulation pour chaque ODD. Les barres bleues, à côté de chaque objectif, représentent la performance de l’objectif en 2030 pour « base run\” (le scénario de base, si aucune intervention n’est ajoutée après 2019). Nous prendrons l’objectif 2 comme exemple.

   

4. Sur cet écran, vous pouvez modifier le niveau d’investissement de chaque intervention en cliquant sur le graphique.

   

5. Il existe d’autres options pour certaines interventions situées à côté de chaque graphique. Ces options permettent de modifier les hypothèses de la simulation, par exemple, les coûts unitaires, le niveau d’investissement en capital ou le financement pour chaque intervention. Il est possible de modifier ces options si nécessaire.

   

6. Une fois satisfait des interventions et des hypothèses, cliquez sur l’option « Back » pour revenir au panneau de configuration « Control panel ».

   

7. Si nécessaire, vous pouvez choisir d’autres interventions pour les autres objectifs. Le paramétrage effectué est enregistré automatiquement.

   

8. Vous pouvez vérifier l’effet sur le budget en cliquant sur « Check Financing » dans le panneau de contrôle. Les dépenses supplémentaires payées par des sources privées, les impôts, les subventions et les prêts sont présentés (en pourcentage du produit intérieur brut).

   

   

9. Une fois que vous êtes satisfait des interventions et du budget, cliquez sur « Run » pour lancer la simulation.

   

10. La performance de chaque ODD est présentée sur la barre rouge à côté de chaque objectif. La barre bleue représente la performance dans le scénario Business as Usual (BAU).

    

11. En cliquant sur les objectifs du panneau de contrôle sur l’écran des résultats, les effets de chaque intervention vont être affichés. En cliquant sur le nom de la variable qui vous intéresse, un graphique qui permet de comparer l’évolution dans le temps, du nouveau scénario et le scénario BAU, va apparaître.

    

12. Pour modifier les interventions et les paramètres de votre simulation actuelle, cliquez sur « Modify Policies », sur le panneau de contrôle. Pour démarrer une nouvelle simulation (supprimer les interventions et les paramètres), cliquez sur « Start New Run ».

Liste des interventions

ODD 1 – Pas de pauvreté

• Subventions et transferts

Modifier la répartition par centile des revenus. Normalement, la plupart des transferts est pour les centiles inférieurs.

ODD 2 – Faim « zéro »

• Formation en agriculture

• Subvention des engrais

• Irrigation efficiente

ODD 3 – Bonne santé et bien-être

• Dépenses de santé

• Planification familiale

ODD 4 – Éducation de qualité

• Dépenses d’éducation

Modifier la répartition du budget par niveau de l’éducation.

ODD 5 – Égalité entre les sexes

• Biais de genre dans l’éducation

Ratio filles/garçons pour chaque niveau d’éducation.

• Biais de productivité entre les sexes

Une neutralisation (0,00) de ce biais représente la situation où les femmes accèdent le marché de travail au même niveau que les hommes pour un niveau d’éducation donné. Une valeur positive indique un biais contre les femmes.

• Biais de l’emploi entre les sexes

Une neutralisation (0,00) de ce biais représente la situation où les femmes pourraient accéder le marché de travail au même niveau que les hommes malgré les différences culturels. Une valeur positive indique un biais contre les femmes.

ODD 6 – Eau propre et assainissement

• Infrastructure en eau

• Infrastructure sanitaire

ODD 7 – Énergie propre et d’un coût abordable

• Photovoltaïques de petite échelle

• Hydroélectricité de petite échelle

ODD 8 - Travail décent et croissance économique

• Efficacité énergétique dans le secteur industriel

• Efficacité énergétique pour les ménages

ODD 9 – Industrie, innovation et infrastructure

• Routes bitumées

• Réseau ferroviaire

ODD 10 – Inégalités réduites

• Répartition de pression fiscale

Modifier la répartition par centile des revenus. Normalement, la plupart de pression fiscale est pour les centiles supérieurs.

• Taux d’intérêt sur la dette extérieure

• Salaire minimum relative à la moyenne

• Taux net de migration par 1000 personnes

ODD 11 – Villes et communautés durables

• Efficacité énergétique des véhicules

• Gestion des déchets

ODD 12 – Consommation et production responsables

• Photovoltaïques de grande échelle

• Hydroélectricité de grande échelle

• Amélioration de l’efficacité de la consommation des matières cibles

ODD 13 – Mesures relatives à la lutte contre les changements climatiques

• Adaptation aux changements climatiques

ODD 14 – Vie aquatique

• Protection des zones marines

ODD 15 – Vie terrestre

• Protection des zones terrestres

• Reforestation

ODD 16 – Paix, justice et institutions efficaces

• Niveau de gouvernance

Min -2.5, Max 2.5

ODD 17 – Partenariats pour la réalisation des objectifs

Ces interventions sont pour le financement des autres interventions (les revenus de gouvernement pour payer les interventions).

• Impôts directs

• Impôts indirects

• Dons étrangers

• Impôts sur le commerce international

Options du panneau de bord (avant la simulation)

Set Budget (Définir le budget)

En plus de la méthode utilisant les graphiques par ODD, présentée ci-dessus, d’autres méthodes d’ajout d’interventions existent. Cette option permet de définir le budget par le biais du pourcentage du produit intérieur brut et par monnaie locale ou par dollar américain. Ces méthodes ne peuvent pas être mélangées.

Check Financing (Vérifier le financement)

Pour vérifier comment les interventions sont payées. Les dépenses additionnelles payées par les sources privées, les impôts, les dons et les emprunts sont présentés (en pourcentage de produit intérieur brut).

** Model Overview (Aperçu du modèle)**

Pour voir la structure du modèle.

Reset All (Effacer tout)

Pour recommencer à nouveau le paramétrage de la simulation.

Reload Policies (Rechargement de politiques)

Pour charger une simulation déjà réalisée (depuis votre ordinateur).

Historique et validité

Examiner les graphiques avec une comparaison de la simulation par rapport aux données historiques.

Options du panneau de bord (après la simulation)

SDG Table (Tableau ODD)

Un tableau avec les valeurs de chaque indicateur disponible de chaque ODD pour chaque année entre le présent et 2030.

All Graphs (Tous les graphiques)

Les graphiques avec les résultats du scénario « Business as Usual » (BAU).

Array Explorer (Explorateur de tableaux)

Les graphiques avec les résultats de la simulation et le scénario « Business as Usual » (BAU) pour les variables qui ont des éléments différents (par exemple, le sexe, l’âge, le secteur de production, etc.).

Export Data (Exportation des données)

Pour exporter la performance de chaque ODD dans un fichier CSV.

Modifier les politiques

Pour modifier les interventions et hypothèses.

Save Policies (Sauvegarder les politiques)

Pour sauvegarder les interventions et hypothèses (sur votre ordinateur).

Start New Run (Commencez à nouveau)

Pour recommencer à nouveau le paramétrage de la simulation.

Accès du modèle

L’interface utilisateur est directement accessible depuis le logiciel Stella lui-même (l’accessibilité peut varier selon la version de Stella). C’est une alternative à l’exécution de scénarios par l’interface en ligne (si elle est disponible), aux manipulations sur le modèle directement, ou par des feuilles de calcul. L’avantage de l’utilisation de l’interface pour les simulations est sa simplicité : l’utilisateur n’a pas besoin de connaître le modèle pour les exécuter. L’inconvénient de l’utilisation de l’interface pour les simulations est le choix limité d’interventions à comparer à ce qui peut être réalisé en utilisant directement le modèle.

Sur l’écran principal de Stella, dans la barre d’outils horizontale supérieure, cliquez sur le bouton Open Interface Window (Ouvrir la fenêtre de l’interface).

L’éditeur d’interface sera alors ouvert. Nous recommandons de ne pas modifier l’interface (utilisateurs avancés uniquement).

Dans l’interface, sélectionnez Presentation Mode (Mode de présentation) puis Present Windowed (Présentation fenêtrée). L’interface apparaîtra.

Important ! Comme l’interface utilisateur modifie directement le modèle, les simulations que vous faites dans l’interface fonctionnent également dans le modèle (vous pourrez donc vous y référer plus tard, si vous les sauvegardez dans le gestionnaire des simulations « run manager » du modèle). En outre, tous les réglages que vous effectuez dans l’interface seront sauvegardés. Ainsi, avant de quitter l’interface, assurez-vous que vous cliquez sur Reset Policies (réinitialiser les politiques) ou Start New Run (Commencer à nouveau) dans le panneau de bord principal, sinon vos réglages seront sauvegardés dans toutes les exécutions futures du modèle.